Перевод текста Rules & Regulations
Students must keep the premises clean and tidy!
учебник Spotlight 6 класс

Перевод: 
СТУДЕНТЫ ДОЛЖНЫ СОХРАНЯТЬ ПОМЕЩЕНИЕ ЧИСТЫМ и ОПРЯТНЫМ! 
СПАЛЬНИ.  
- Вы не должны шуметь.  
- Вы не должны помещать плакаты на стены.  
- Вы не можете держать домашних животных в комнатах.  
- Вы не можете устроить вечеринки в своей комнате никогда.  
КОМНАТА ОТДЫХА.  
- Вы можете использовать комнату отдыха, но Вы должны получить разрешение пригласить друзей или устроить вечеринки.  
- Вы можете украсить комнату отдыха, но Вы не должны перемещать мебель.  
- Вы не можете использовать комнату отдыха после 21:00 в рабочие дни.  
СТОЛОВАЯ.  
- Вы не должны приезжать в столовую босиком.  
- Вы не должны удалять еду из столовой.  
НАРУЖНЫЕ ОБЛАСТИ.  
- Вы не должны парковать свой велосипед в саду. Вы должны ездить на велосипеде тщательно.  
- Вы не можете взять свой велосипед в Школьных зданиях.  
- Вы не должны кормить белок или птиц.  
ПОСЕТИТЕЛИ.  
- Вы должны всегда регистрировать своих ночных гостей в Офисе Жилья.  
- Гости не могут остаться в течение периода дольше, чем четыре ночи.  
- У Вас не может быть ночных гостей во время периода экзамена или неделя исследования.  

Museum is situated in the wooden building of an ex church. In was found in 1895. The building is the only surviving wooden church in eastern Siberia. The architectural appearance of the temple has remained until today. The documents, books, household items, personal belongings introduce the visitors with presence of the Decembrist in hard labor and settlement in Siberia. The museum includes more than 870 items.
Можно перевод

Музей расположен в деревянном здании бывшей церкви. В был найден в 1895 году. Здание является единственной сохранившейся деревянной церковью в Восточной Сибири. Архитектурный облик храма сохранился до сегодняшнего дня. Документы, книги, предметы домашнего обихода, личные вещи вводят посетителей с присутствием декабриста в каторжных работах и ​​поселениях в Сибири. Музей включает более 870 предметов

Переведите на русский Kazakhs are becoming more and more famous internationally for their success in sport. They are probably best known for boxing. Kazakh boxers regularly win more Olimpic megals than any other country except Cuba and Russia. Vasily jirov won a gold medal in 1996 and Bakhtiyar Artayew won another gold for Kazakhsran in 2004. They also both won a prize (the Val Barker trophy) for the best style of boxing at the Olympic Games. And don’t forget the ice hockey teams, both men and women. They are not, perhaps, as succesdful internationally as yhe boxers. But they become stronger every year. Kazakh cyclist is Alexander Vinokourov. He finished third in the 2003 Tour de France and then came first in the Tour of Spain in 2006. And rugby? Rugby is a traditional sport in countries like England, France and Australia, but it is becoming more popular in Kazakhstan. The first men’s team played in 1966. The Kazakhstan Rugby Union started in 1993. And it ’s not just the men. The women’s team are regular winners at the Asian Championhips !

 Казахи становятся  более знаменитыми в мире, за их успехи в спорте. Они известны в боксе. Казаки Казахи боксёры постоянно выигрывают больше олимпийских медалей чем другие страны, кроме Кубы и России. Василий Жиров выиграл золотую медаль в 1996 году, а Бахтияр Ардаев выиграл другое золото для Казахстана в 2004 году. Они выиграли приз за лучший боксёрский стиль на олимпийский играх. И не забудьте хоккейные команды, как мужские, так и женские. Они не так знамениты как боксёры, но они становятся сильнее с каждым годом. Казахский велосипедист Александр Винокуров, он финишировал третьим в 2003 году во Франции, а затем пришёл первым в Испании в 2006 году. А как же рэгби? Рэгби традиционный спорт в Англии, Франции и Австралии, но становится популярным и в Казахстане. Первая мужская команда сыграла в 1966 году. Казахстанский союз рэгби был основан в 1993 году. И это не только мужской вид спорта. Женская команда регулярно выигрывает азиатские соревнования!

На английском о страусе с переводом.

Рассказ про страуса на английском языке The ostrich is a largest, heaviest and flightless bird which cannot fly. It can grow up till 9 feet tall. It has long legs, a long neck and round body. It is the only bird which has two toes on each foot. An ostrich’s eye is bigger then it’s brain. It is an omnivorous bird that eats seeds, roots, leaves, lizards, snake etc. Ostriches don’t drink water; they get it from plants they eat. Ostriches run very fast. Ostriches can sprint to speeds of 70 km/h, outpacing almost any predator. An ostrich has the largest egg it can be 6 inches long and weigh 3 pounds. The wild ostrich population has declined drastically in the last 200 years, with most surviving birds in game parks or on farms. Перевод Страус — самая большая, самая тяжелая птица, которая не может летать. Он может вырасти до 9 футов в высоту. У него длинные ноги, длинная шея и круглое тело. Это единственная птица с двумя пальцами на каждой ноге. Глаз страуса больше, чем мозг. Это всеядная птица, которая ест семена, корни, листья, ящериц, змей и т. Д. Страусы не пьют воду. Они получают ее из растений, которые они едят. Страусы бегают очень быстро. Страусы могут бежать со скоростью 70 км / ч, опережая почти любого хищника. Страус имеет самое большое яйцо, оно может быть 6 дюймов в длину и весить 3 фунта. За последние 200 лет численность диких страусов резко сократилась: большинство выживших птиц находятся в игровых парках или на фермах.

Say/tell, перевод нужен, только своими мыслями, без переводчика.
1. "Я сказал тебе об этом два месяца назад", сказал он холодно.
2. Ты должен рассказать ему, что делать.
3. Встаньте и скажите здравствуйте.
4. Что они говорили им?
5. Вы никогда не говорили ничего об этом.
6. Она говорит, что она была счастлива поехать туда.
7. Учитель сказал нам принести тетради.
8. Мама говорит, что мы должны прийти рано.
9. Он говорит, это была ошибка.
10. Он говорит нам, что у них будет вечеринка в воскресенье.
11. Скажите им, закрыть окно.
12. Могли бы вы сказать мне время.

1. "I told you about it two months ago," he said coldly.
2. You should tell him what to do.
3. Rise and say hello.
4. What did they tell them?
5. You have never said anything about it.
6. She says that she was happy to go there.
7. The teacher told us to bring the notebooks.
8. Mom says that we must come early.
9. He says it was a mistake.
10. He tells us that they will have a party on Sunday.
11. Tell them to close the window.
12. Could you tell me the time.
вот. Перевод на английский.

Все честно, без переводчика.
1. "I told you about it two months ago," he said coldly.
2. You must tell him what to do.
3. Stand up and say hello.
4. What did they tell them?
5. You never said anything about it.
6. She says that she was happy to go there.
7. Teacher told us to bring a notebook.
8. Mom says that we must come early.
9. He says it was a mistake.
10. He tells us that they will have a party on Sunday.
11. Tell them to close the window.
12. Could you tell me the time.